詔令奏議類
編年類
別史類
地理類
故事類
政書類
史評類
別集類
紀事本末類
職官類
史鈔類
傳記類
載記類
時令類
正史類
雜史類
王超言契丹引众沿胡卢河而东诏诸将整兵为备
仍令岢岚威虏军保州北平寨部署等深入贼境腹背
纵击以分其势(诸路深入以分敌势实录不及岢岚军/今从会要是月二十五日乙巳岢岚亦)
(奏捷实录/盖漏此)
戊子祔明德皇后神主于太庙先是诏有司详定升祔
之礼上议曰唐睿宗昭成肃明二后先天之始唯以昭
成配享开元之末又以肃明迁祔晋 骠骑将军温峤 有
三夫人峤薨诏问学官陈舒谓秦汉之后废一娶九女
之制妻卒更娶无复继室生既加礼亡不应贬朝旨以
李氏卒于 (第 3b 页)
仍令岢岚威虏军保州北平寨部署等深入贼境腹背
纵击以分其势(诸路深入以分敌势实录不及岢岚军/今从会要是月二十五日乙巳岢岚亦)
(奏捷实录/盖漏此)
戊子祔明德皇后神主于太庙先是诏有司详定升祔
之礼上议曰唐睿宗昭成肃明二后先天之始唯以昭
成配享开元之末又以肃明迁祔晋 骠骑将军温峤 有
三夫人峤薨诏问学官陈舒谓秦汉之后废一娶九女
之制妻卒更娶无复继室生既加礼亡不应贬朝旨以
李氏卒于 (第 3b 页)
元帝建武元年太兴四年永昌元年即位六年
明皇帝讳绍字道畿元皇帝长子也幼而聪哲为元帝
所宠异年数岁尝坐置膝前属长安使来因问帝曰汝
谓日与长安孰远对曰长安近不闻人从日边来居然
可知也元帝异之明日宴群僚又问之对曰日近元帝
失色曰何乃异间者之言乎对曰举目则见日不见长
安由是益奇之建兴初拜东中郎将镇广陵元帝为晋
王立为王太子及帝即尊号立为皇太子性至孝有文
武才略钦贤爱客雅好文辞当时名臣自王导庾亮 温
峤 桓彝阮放等咸见亲待尝论圣人真假之意导等不
能屈又习武艺善抚将士于时东朝济济远近属心焉
及王敦之乱六军 (第 14b 页)
败绩帝欲帅将士决战升车将出中
庶子 温峤 固谏抽剑斩鞅乃止敦素以帝神武明略朝
野之所钦信欲诬以不孝而废焉大会百官而 (第 14b 页)
温峤
深致远盖非浅局所量以礼观之可称为孝矣众皆以
为信然敦谋遂 …… (第 14b 页)
之五骑传玩稽留遂久又见马粪冷以为信远而
止不追帝仅而获免丁卯加司徒王导大都督假节领
扬州刺史以丹阳尹 温峤 为中垒将军与右将军卞敦
守石头以光禄勋应詹为护军将军假节督朱雀桥南 …… (第 17a 页)
奋威
将军广陵太守陶瞻等还卫京师帝次于中堂秋七月
壬申朔敦遣其兄含及钱凤周抚邓岳等水陆五万至
于南岸 温峤 移屯水北烧朱雀桁以挫其锋帝躬率六
军出次南皇堂至癸酉夜募壮士遣将军段秀中军司 …… (第 17b 页)
遁丁酉帝还宫大赦惟敦党不原于是分遣诸将追
其党与悉平之封司徒王导为始兴郡公邑三千户赐
绢九千匹丹阳尹 温峤 建宁县公尚书下壸建兴县公
中书监庾亮永昌县公北中郎将刘遐泉陵县公奋武
将军苏峻邵陵县公邑各一千八百户 …… (第 18b 页)
壬午帝不悆召太宰西阳王羕司徒王导尚书令卞壸
车骑将军郤鉴护军将军庾亮领军将军陆晔丹阳尹 温峤 并受遗诏辅太子戊子帝崩于东堂年二十七葬
武平陵庙号肃宗帝聪明有机断尤精物理于时兵凶
岁饥死疫过半虚弊 …… (第 21a 页)
之斩龙传首京师
秋七月癸丑使持节都督江州诸军事江州刺史平南
将军观阳伯应詹卒八月以给事中前将军丹阳尹 温
峤 为平南将军假节都督江州刺史九月旱李雄将张
龙寇涪陵执太守谢俊冬十月封魏武帝元孙曹劢为
陈留王以绍魏丙 …… (第 22b 页)
岳为琅邪王辛未宣城内史
桓彝及峻战于芜湖彝军败绩车骑将军郤鉴遣广陵
相刘矩帅师赴京师
三年春正月平南 将军温峤 帅师赴京师次于寻阳遣
督护王愆期西阳太守邓岳鄱阳太守纪睦为前锋征 …… (第 24a 页)
义兴吴兴太守虞潭与庾冰王舒等起义兵于三吴丙
午征西大将军陶侃平南 将军温峤 护军将军庾亮平
北将军魏该舟军四万次于蔡洲六月韩晃攻宣城内
史桓彝力战死之壬辰平北将军雍州刺史魏该卒 …… (第 25b 页)
杨谦攻峻于石头 温峤 庾亮阵于白石竟陵太守李阳
距贼南偏峻轻骑出战坠马斩之众遂大溃贼党复立
峻弟逸为帅前交州刺史张琏据始兴 …… (第 26a 页)
米斗万钱二月大雨霖丙戌诸军
攻石头李阳与苏逸战于柤浦阳军败建威内史滕含
以锐卒击之逸等大败含奉帝御于 温峤 舟群臣顿首
号泣请罪弋阳王羕有罪伏诛丁亥大赦时兵火之后
宫阙灰烬以建平园为宫甲午苏逸以万馀人自延陵 …… (第 26b 页)
帅百
官奔于上邽关中大乱三月壬子以征西大将军陶侃
为太尉封长沙郡公车骑将军郗鉴为司空封南昌县
公平南 将军温峤 为骠骑将军开府仪同三司封 (第 27a 页)
始安
郡公 其馀封拜各有差庚午以右光禄大夫陆晔为卫
将军开府仪同三司复封高密王纮为彭城王以护军
将军庾亮为平西将 …… (第 27a 页)
公 温峤 卒秋七月有星孛于西北会稽吴兴宣城丹阳
大水诏复遭贼郡县租税三年八月刘曜将刘允等帅
众侵石生次于雍九月 (第 27b 页)
明皇帝讳绍字道畿元皇帝长子也幼而聪哲为元帝
所宠异年数岁尝坐置膝前属长安使来因问帝曰汝
谓日与长安孰远对曰长安近不闻人从日边来居然
可知也元帝异之明日宴群僚又问之对曰日近元帝
失色曰何乃异间者之言乎对曰举目则见日不见长
安由是益奇之建兴初拜东中郎将镇广陵元帝为晋
王立为王太子及帝即尊号立为皇太子性至孝有文
武才略钦贤爱客雅好文辞当时名臣自王导庾亮 温
峤 桓彝阮放等咸见亲待尝论圣人真假之意导等不
能屈又习武艺善抚将士于时东朝济济远近属心焉
及王敦之乱六军 (第 14b 页)
败绩帝欲帅将士决战升车将出中
庶子 温峤 固谏抽剑斩鞅乃止敦素以帝神武明略朝
野之所钦信欲诬以不孝而废焉大会百官而 (第 14b 页)
温峤
深致远盖非浅局所量以礼观之可称为孝矣众皆以
为信然敦谋遂 …… (第 14b 页)
之五骑传玩稽留遂久又见马粪冷以为信远而
止不追帝仅而获免丁卯加司徒王导大都督假节领
扬州刺史以丹阳尹 温峤 为中垒将军与右将军卞敦
守石头以光禄勋应詹为护军将军假节督朱雀桥南 …… (第 17a 页)
奋威
将军广陵太守陶瞻等还卫京师帝次于中堂秋七月
壬申朔敦遣其兄含及钱凤周抚邓岳等水陆五万至
于南岸 温峤 移屯水北烧朱雀桁以挫其锋帝躬率六
军出次南皇堂至癸酉夜募壮士遣将军段秀中军司 …… (第 17b 页)
遁丁酉帝还宫大赦惟敦党不原于是分遣诸将追
其党与悉平之封司徒王导为始兴郡公邑三千户赐
绢九千匹丹阳尹 温峤 建宁县公尚书下壸建兴县公
中书监庾亮永昌县公北中郎将刘遐泉陵县公奋武
将军苏峻邵陵县公邑各一千八百户 …… (第 18b 页)
壬午帝不悆召太宰西阳王羕司徒王导尚书令卞壸
车骑将军郤鉴护军将军庾亮领军将军陆晔丹阳尹 温峤 并受遗诏辅太子戊子帝崩于东堂年二十七葬
武平陵庙号肃宗帝聪明有机断尤精物理于时兵凶
岁饥死疫过半虚弊 …… (第 21a 页)
之斩龙传首京师
秋七月癸丑使持节都督江州诸军事江州刺史平南
将军观阳伯应詹卒八月以给事中前将军丹阳尹 温
峤 为平南将军假节都督江州刺史九月旱李雄将张
龙寇涪陵执太守谢俊冬十月封魏武帝元孙曹劢为
陈留王以绍魏丙 …… (第 22b 页)
岳为琅邪王辛未宣城内史
桓彝及峻战于芜湖彝军败绩车骑将军郤鉴遣广陵
相刘矩帅师赴京师
三年春正月平南 将军温峤 帅师赴京师次于寻阳遣
督护王愆期西阳太守邓岳鄱阳太守纪睦为前锋征 …… (第 24a 页)
义兴吴兴太守虞潭与庾冰王舒等起义兵于三吴丙
午征西大将军陶侃平南 将军温峤 护军将军庾亮平
北将军魏该舟军四万次于蔡洲六月韩晃攻宣城内
史桓彝力战死之壬辰平北将军雍州刺史魏该卒 …… (第 25b 页)
杨谦攻峻于石头 温峤 庾亮阵于白石竟陵太守李阳
距贼南偏峻轻骑出战坠马斩之众遂大溃贼党复立
峻弟逸为帅前交州刺史张琏据始兴 …… (第 26a 页)
米斗万钱二月大雨霖丙戌诸军
攻石头李阳与苏逸战于柤浦阳军败建威内史滕含
以锐卒击之逸等大败含奉帝御于 温峤 舟群臣顿首
号泣请罪弋阳王羕有罪伏诛丁亥大赦时兵火之后
宫阙灰烬以建平园为宫甲午苏逸以万馀人自延陵 …… (第 26b 页)
帅百
官奔于上邽关中大乱三月壬子以征西大将军陶侃
为太尉封长沙郡公车骑将军郗鉴为司空封南昌县
公平南 将军温峤 为骠骑将军开府仪同三司封 (第 27a 页)
始安
郡公 其馀封拜各有差庚午以右光禄大夫陆晔为卫
将军开府仪同三司复封高密王纮为彭城王以护军
将军庾亮为平西将 …… (第 27a 页)
公 温峤 卒秋七月有星孛于西北会稽吴兴宣城丹阳
大水诏复遭贼郡县租税三年八月刘曜将刘允等帅
众侵石生次于雍九月 (第 27b 页)
人(武帝时司徒奏州郡农桑未有赏罚之/制宜遣属循行诏遂使司徒督察州郡)
(播殖若有所循行者增掾属十人又 温/峤 请司徒置田曹掾州一人劝课农桑)初王浑迁司徒
仍加兵浑以司徒文官主吏不持兵及吏属绛衣自以
非是旧典皆令 (第 10b 页)
(播殖若有所循行者增掾属十人又 温/峤 请司徒置田曹掾州一人劝课农桑)初王浑迁司徒
仍加兵浑以司徒文官主吏不持兵及吏属绛衣自以
非是旧典皆令 (第 10b 页)
张骏集八卷 大将军王敦集十卷 吴兴太守沈
充集三卷 散骑常侍傅纯集二卷 光禄大夫梅陶
集二十卷 金紫光禄大夫荀邃集二卷 散骑常侍
王览集五卷 著作佐郎王涛集五卷 廷尉卿阮放
集十卷 宗正卿张悛集二卷 汝南太守应硕集二
卷 金紫光禄大夫张闿集二卷 扬州从事陆沈集
二卷 骠骑将军卞壸集二卷 光禄勋钟雅集一卷
卫尉卿刘超集二卷 卫将军戴邈集五卷 光禄
大夫荀崧集一卷 大将军 温峤 集十卷 侍中孔坦 (第 41a 页)
充集三卷 散骑常侍傅纯集二卷 光禄大夫梅陶
集二十卷 金紫光禄大夫荀邃集二卷 散骑常侍
王览集五卷 著作佐郎王涛集五卷 廷尉卿阮放
集十卷 宗正卿张悛集二卷 汝南太守应硕集二
卷 金紫光禄大夫张闿集二卷 扬州从事陆沈集
二卷 骠骑将军卞壸集二卷 光禄勋钟雅集一卷
卫尉卿刘超集二卷 卫将军戴邈集五卷 光禄
大夫荀崧集一卷 大将军 温峤 集十卷 侍中孔坦 (第 41a 页)
县侯转吏部尚书领东海王师称疾不拜诏就家
用之尚书令郗鉴以为非礼帝曰就用之诚不快不尔
便废才及帝疾大渐 温峤 入受顾命过孚要与同行升
车乃告之曰主上遂大渐江左危弱实资群贤共康世
务卿时望所归今欲屈卿同受顾托孚不 …… (第 68b 页)
都明帝在东宫见之甚相
亲重问曰论者以君方庾亮自谓何如答曰端委庙堂
使百寮准则鲲不如亮一邱一壑自谓过之 温峤 尝谓
鲲子尚曰尊大君岂惟识量淹远至于神鉴沉深虽诸
葛瑾之喻孙权不过也及敦将为逆谓鲲曰刘隗奸邪
将危社 …… (第 84a 页)
致醉而去卓尝谓人曰得酒满数百斛船四时甘味置
两头右手持酒杯左手持蟹螯拍浮酒船中便足了一
生矣及过江为 温峤 平南长史卒官
王尼字孝孙城阳人也或云河内人本兵家子寓居洛
阳卓荦不羁初为护军府军士胡母辅之与琅邪王澄 …… (第 87b 页)
就避难渡江元帝以为镇东参
军转丞相主簿委以机密历黄门侍郎尚书吏部郎晋
陵太守以公事免曼任达颓纵好饮酒 温峤 庾亮阮放
桓彝同志友善并为中兴名士时州里称陈留阮放为
宏伯高平郤鉴为方伯泰山胡母辅之为达伯济阴卞
壶 …… (第 89a 页)
簿任事专势敱谓象曰卿自是当世大才我畴昔之意
都已尽矣敱有重名为缙绅所推而聚敛积实谈者讥
之都官从事 温峤 奏之敱更器峤目峤森森如千丈松
虽礧砢多节施之大厦有栋梁之用时刘舆见任于越
人士多为所构唯敱纵心事外无 (第 94b 页)
用之尚书令郗鉴以为非礼帝曰就用之诚不快不尔
便废才及帝疾大渐 温峤 入受顾命过孚要与同行升
车乃告之曰主上遂大渐江左危弱实资群贤共康世
务卿时望所归今欲屈卿同受顾托孚不 …… (第 68b 页)
都明帝在东宫见之甚相
亲重问曰论者以君方庾亮自谓何如答曰端委庙堂
使百寮准则鲲不如亮一邱一壑自谓过之 温峤 尝谓
鲲子尚曰尊大君岂惟识量淹远至于神鉴沉深虽诸
葛瑾之喻孙权不过也及敦将为逆谓鲲曰刘隗奸邪
将危社 …… (第 84a 页)
致醉而去卓尝谓人曰得酒满数百斛船四时甘味置
两头右手持酒杯左手持蟹螯拍浮酒船中便足了一
生矣及过江为 温峤 平南长史卒官
王尼字孝孙城阳人也或云河内人本兵家子寓居洛
阳卓荦不羁初为护军府军士胡母辅之与琅邪王澄 …… (第 87b 页)
就避难渡江元帝以为镇东参
军转丞相主簿委以机密历黄门侍郎尚书吏部郎晋
陵太守以公事免曼任达颓纵好饮酒 温峤 庾亮阮放
桓彝同志友善并为中兴名士时州里称陈留阮放为
宏伯高平郤鉴为方伯泰山胡母辅之为达伯济阴卞
壶 …… (第 89a 页)
簿任事专势敱谓象曰卿自是当世大才我畴昔之意
都已尽矣敱有重名为缙绅所推而聚敛积实谈者讥
之都官从事 温峤 奏之敱更器峤目峤森森如千丈松
虽礧砢多节施之大厦有栋梁之用时刘舆见任于越
人士多为所构唯敱纵心事外无 (第 94b 页)
奖王室琨由是率众赴之从飞狐入蓟
匹磾见之甚相崇重与琨结婚约为兄弟是时西都不
守元帝称制江左琨乃令长史 温峤 劝进于是河朔征
镇夷夏一百八十人连名上表语在元纪令书奖谕之
建武元年琨与匹磾期讨石勒匹磾推琨为大都督 …… (第 44b 页)
上表理琨冤痛陈其本末求朝廷甄论寻而太子中庶
子 温峤 又上疏讼之帝乃下诏褒录下幽州依旧吊祭
赠侍中太尉谥曰悯琨少负志气有纵横之才善交胜
已而颇浮誇与范阳祖 …… (第 47a 页)
在晋阳遭逄寇乱数领偏军征讨性清慎有裁断得士
类欢心及琨为匹磾所害琨从事中郎卢谌等率馀众
奉群依末波 温峤 前后表称姨弟刘群内弟崔悦卢谌
等皆在末波中翘首南望愚谓此等并有文思于人之
中少可悯惜如蒙录召继绝兴亡 …… (第 47b 页)
异母忌其宠贵乃露其表以示约约憎纳如雠朝廷
因此弃纳纳既閒居但清谈披文史而已及约为逆朝
野叹纳有鉴裁焉 温峤 以纳州里父党敬而拜之峤既 …… (第 57a 页)
参军袁耽潜讽诱永等谋奉帝出奔义军而峻卫
禦甚严事遂不果导乃携二子随永奔于白石及贼平
宗庙宫室并为灰烬 温峤 议迁都豫章三吴之豪请都
会稽二论纷纭未有所适导曰建康古之金陵旧为帝
里又孙仲谋刘元德俱言王者之宅古之 …… (第 80b 页)
黄屋左纛前后羽葆鼓吹虎贲
班剑百人中兴名臣莫与为比册书褒显谥曰文献导
二弟颖敞少与导俱知名时人以颖方 温太真 以敞比
邓伯道并早卒导六子悦恬洽协劭荟悦字长豫弱冠
有高名事亲色养导甚爱之导尝共悦奕棋争道导笑
曰相 (第 83a 页)
匹磾见之甚相崇重与琨结婚约为兄弟是时西都不
守元帝称制江左琨乃令长史 温峤 劝进于是河朔征
镇夷夏一百八十人连名上表语在元纪令书奖谕之
建武元年琨与匹磾期讨石勒匹磾推琨为大都督 …… (第 44b 页)
上表理琨冤痛陈其本末求朝廷甄论寻而太子中庶
子 温峤 又上疏讼之帝乃下诏褒录下幽州依旧吊祭
赠侍中太尉谥曰悯琨少负志气有纵横之才善交胜
已而颇浮誇与范阳祖 …… (第 47a 页)
在晋阳遭逄寇乱数领偏军征讨性清慎有裁断得士
类欢心及琨为匹磾所害琨从事中郎卢谌等率馀众
奉群依末波 温峤 前后表称姨弟刘群内弟崔悦卢谌
等皆在末波中翘首南望愚谓此等并有文思于人之
中少可悯惜如蒙录召继绝兴亡 …… (第 47b 页)
异母忌其宠贵乃露其表以示约约憎纳如雠朝廷
因此弃纳纳既閒居但清谈披文史而已及约为逆朝
野叹纳有鉴裁焉 温峤 以纳州里父党敬而拜之峤既 …… (第 57a 页)
参军袁耽潜讽诱永等谋奉帝出奔义军而峻卫
禦甚严事遂不果导乃携二子随永奔于白石及贼平
宗庙宫室并为灰烬 温峤 议迁都豫章三吴之豪请都
会稽二论纷纭未有所适导曰建康古之金陵旧为帝
里又孙仲谋刘元德俱言王者之宅古之 …… (第 80b 页)
黄屋左纛前后羽葆鼓吹虎贲
班剑百人中兴名臣莫与为比册书褒显谥曰文献导
二弟颖敞少与导俱知名时人以颖方 温太真 以敞比
邓伯道并早卒导六子悦恬洽协劭荟悦字长豫弱冠
有高名事亲色养导甚爱之导尝共悦奕棋争道导笑
曰相 (第 83a 页)
通志卷一百二十六
宋 右 迪 功 郎 郑 樵 渔 仲 撰
列传第三十九
晋
刘弘 陶侃(兄子臻/臻弟舆) 温峤 郗鉴(子愔弟愔子超/ 愔 昙 昙)
(子恢隆鉴/叔父)顾荣 纪瞻 贺循(杨/方)薛兼 刘 …… (第 1a 页)
南 将军温峤 要侃同赴朝廷初明帝崩侃不在顾命之
例深以为恨答峤曰吾疆场外将不敢越局峤固请之
因推为盟主侃乃遣督护龚 …… (第 15a 页)
众赴峤而又追回峤
以峻杀其子重遣书以激怒之侃妻龚氏亦固劝自行
于是便戎服登舟星言兼迈瞻丧至不临五月与 温峤
庾亮等俱会石头诸军即欲决战侃以贼盛不可争锋
当以岁月智计擒之累战无功诸将请于查浦筑垒监
军部将李根建 …… (第 15a 页)
后之兄受顾命之重苏峻之祸职亮是由及石头平惧
侃致讨亮用 温峤 谋诣侃拜谢侃遽止之曰庾元规乃
拜陶士行邪王导入石头城令取故莭侃笑曰苏武莭
似不如是导有惭色使人屏之侃 …… (第 16a 页)
威无敢当者后与杜韬战舆被重创卒侃哭之恸曰丧
吾家宝三军皆为之垂泣诏赠长沙太守 温峤 字 (第 23b 页)
太真 司徒羡弟之子也父憺河东太守峤性聪
敏有识量博学能属文少以孝悌称于邦族风仪秀整
美于谈论见者皆爱悦之年 …… (第 23b 页)
从表补丹阳尹峤
犹惧钱凤为之奸谋因敦饯别峤起行酒至凤前凤未
及饮峤因伪醉以手版击凤帻坠作色曰钱凤何人 温
太真 行酒而敢不饮敦以为醉两释之临去言别涕泗
横流出閤复入如是再三然后即路及发后凤说敦曰
峤于朝廷甚密而与 (第 26b 页)
庾亮深交未必可信敦曰 太真 昨 …… (第 26b 页)
谋不行而峤
得还都乃具奏敦之逆谋请先为之备及敦搆逆加峤
中垒将军持节都督东安北部诸军事敦与王导书曰 太真 别来几日作如此事表诛奸臣以峤为首募生得
峤者当自拔其舌及王含钱凤奄至都下峤烧朱雀桁
帝怒之峤曰今宿卫 …… (第 27a 页)
岳鄱阳内史纪瞻等率舟师赴难及京
师倾覆峤闻之号恸人有候之者悲哭相对俄而庾亮
来奔宣太后诏进峤骠骑将军 开府仪同三司峤 曰今
日之急殄寇为先未效勋庸而逆受荣宠非所闻也何 …… (第 29a 页)
威长史滕含抱天子
奔于峤船时陶侃虽为盟主而处分规略一出于峤及
贼灭拜骠骑将军开府仪同三司加散骑常侍封 始安
郡公 邑三千户初峻党路冰匡术贾宁中涂悉以众归
附王导将褒显之峤曰术辈首乱罪莫大焉晚虽改悟
未足以补前失全其 …… (第 33a 页)
时年四十二江州士庶闻之莫不相顾而泣帝
下册书褒显追赠侍中大将军持节都督刺史公如故
赐钱百万布千匹谥曰 忠武 祠以太牢初葬于豫章后
朝廷追峤勋德将为造大墓于元明二帝陵之北陶侃 …… (第 33b 页)
妻王氏及何氏始安夫人印绶放
之嗣爵少历清官累至给事黄门侍郎以贫求为交州
朝廷许之王述与会稽王笺曰放之 温峤 之子宜见优
异而投之岭外窃用愕然愿远存周礼近参人情则望
实惟允时竟不纳放之既至南海甚有威惠将征林邑 …… (第 34b 页)
敌彼彊寇决胜负于一朝定成败于呼吸
虽有申胥之徒义存投袂何补于既往哉帝从之鉴以
尚书令领诸屯营及凤等平 温峤 上议请宥敦佐吏鉴
以为先王崇君臣之教故贵伏死之节昏亡之主故开
待放之门王敦佐吏虽多逼迫然居逆乱之朝无 …… (第 37b 页)
为幽厉邪朝廷虽无
以难而不能从俄迁车骑将军都督徐兖青三州军事
兖州刺史假节镇广陵寻而帝崩鉴与王导卞壸 温峤
庾亮陆晔等并受遗诏辅少主进位车骑大将军开府 …… (第 38a 页)
孤粮绝人情业业莫有固志奉诏流涕设坛场刑白
马大誓三军鉴登坛慷慨三军争为用命及遣将军夏
侯长閒行谓平南 将军温峤 曰今贼谋欲挟天子东入
会稽宜先立营垒屯据要害既防其越逸又断贼粮运 …… (第 38b 页)
奚之举疏奏以蔡谟为鉴军司鉴寻薨时年七十一帝
朝晡哭于朝堂遣御史持节护丧事赠礼一依 温峤 故
事册书哀悼追赠太宰谥曰文成祠以太牢初鉴值永
嘉丧乱在乡里甚穷馁乡人以鉴名德传共饴之时兄
子迈外甥 …… (第 40b 页)
物然足容卿辈数百人导亦不以为忤又于导坐慠
然啸咏导曰卿欲希阮稽耶顗曰何敢近舍明公远希
嵇阮及王敦搆逆 温峤 谓顗曰大将军此举似有所在 …… (第 79b 页)
兵多藏无赖且逼近京邑路不终朝一旦有变易为蹉
跌宜深思远虑恐未可仓卒亮不纳壸知必败与平南 将军温峤 书曰元规召峻意定怀此于邑温生足下奈
此事何吾今所虑是国之大事且峻已出狂意而召之
更速必纵其群恶以向朝 …… (第 98b 页)
南将军假节事平更拜尚书以功封益阳侯徙光禄
勋出为都督安南将军湘州刺史假节寻进征南将军
固辞不拜苏峻反 温峤 庾亮移檄征镇同赴京师敦拥
兵不下又不给军粮唯遣督护荀璲领数百人随大军
而已时朝野莫不怪叹陶侃亦切齿忿 …… (第 101b 页)
宿卫内
实防禦超等时饥馑米贵峻等问遗一无所受缱绻朝
夕臣节愈恭帝时年八岁虽幽厄之中超犹启授孝经
论语 温峤 等至峻猜忌朝士而超为帝所亲遇疑之尤
甚后王导出奔超与怀德令匡术建康令管旆等密谋 (第 104a 页)
宋 右 迪 功 郎 郑 樵 渔 仲 撰
列传第三十九
晋
刘弘 陶侃(兄子臻/臻弟舆) 温峤 郗鉴(子愔弟愔子超/ 愔 昙 昙)
(子恢隆鉴/叔父)顾荣 纪瞻 贺循(杨/方)薛兼 刘 …… (第 1a 页)
南 将军温峤 要侃同赴朝廷初明帝崩侃不在顾命之
例深以为恨答峤曰吾疆场外将不敢越局峤固请之
因推为盟主侃乃遣督护龚 …… (第 15a 页)
众赴峤而又追回峤
以峻杀其子重遣书以激怒之侃妻龚氏亦固劝自行
于是便戎服登舟星言兼迈瞻丧至不临五月与 温峤
庾亮等俱会石头诸军即欲决战侃以贼盛不可争锋
当以岁月智计擒之累战无功诸将请于查浦筑垒监
军部将李根建 …… (第 15a 页)
后之兄受顾命之重苏峻之祸职亮是由及石头平惧
侃致讨亮用 温峤 谋诣侃拜谢侃遽止之曰庾元规乃
拜陶士行邪王导入石头城令取故莭侃笑曰苏武莭
似不如是导有惭色使人屏之侃 …… (第 16a 页)
威无敢当者后与杜韬战舆被重创卒侃哭之恸曰丧
吾家宝三军皆为之垂泣诏赠长沙太守 温峤 字 (第 23b 页)
太真 司徒羡弟之子也父憺河东太守峤性聪
敏有识量博学能属文少以孝悌称于邦族风仪秀整
美于谈论见者皆爱悦之年 …… (第 23b 页)
从表补丹阳尹峤
犹惧钱凤为之奸谋因敦饯别峤起行酒至凤前凤未
及饮峤因伪醉以手版击凤帻坠作色曰钱凤何人 温
太真 行酒而敢不饮敦以为醉两释之临去言别涕泗
横流出閤复入如是再三然后即路及发后凤说敦曰
峤于朝廷甚密而与 (第 26b 页)
庾亮深交未必可信敦曰 太真 昨 …… (第 26b 页)
谋不行而峤
得还都乃具奏敦之逆谋请先为之备及敦搆逆加峤
中垒将军持节都督东安北部诸军事敦与王导书曰 太真 别来几日作如此事表诛奸臣以峤为首募生得
峤者当自拔其舌及王含钱凤奄至都下峤烧朱雀桁
帝怒之峤曰今宿卫 …… (第 27a 页)
岳鄱阳内史纪瞻等率舟师赴难及京
师倾覆峤闻之号恸人有候之者悲哭相对俄而庾亮
来奔宣太后诏进峤骠骑将军 开府仪同三司峤 曰今
日之急殄寇为先未效勋庸而逆受荣宠非所闻也何 …… (第 29a 页)
威长史滕含抱天子
奔于峤船时陶侃虽为盟主而处分规略一出于峤及
贼灭拜骠骑将军开府仪同三司加散骑常侍封 始安
郡公 邑三千户初峻党路冰匡术贾宁中涂悉以众归
附王导将褒显之峤曰术辈首乱罪莫大焉晚虽改悟
未足以补前失全其 …… (第 33a 页)
时年四十二江州士庶闻之莫不相顾而泣帝
下册书褒显追赠侍中大将军持节都督刺史公如故
赐钱百万布千匹谥曰 忠武 祠以太牢初葬于豫章后
朝廷追峤勋德将为造大墓于元明二帝陵之北陶侃 …… (第 33b 页)
妻王氏及何氏始安夫人印绶放
之嗣爵少历清官累至给事黄门侍郎以贫求为交州
朝廷许之王述与会稽王笺曰放之 温峤 之子宜见优
异而投之岭外窃用愕然愿远存周礼近参人情则望
实惟允时竟不纳放之既至南海甚有威惠将征林邑 …… (第 34b 页)
敌彼彊寇决胜负于一朝定成败于呼吸
虽有申胥之徒义存投袂何补于既往哉帝从之鉴以
尚书令领诸屯营及凤等平 温峤 上议请宥敦佐吏鉴
以为先王崇君臣之教故贵伏死之节昏亡之主故开
待放之门王敦佐吏虽多逼迫然居逆乱之朝无 …… (第 37b 页)
为幽厉邪朝廷虽无
以难而不能从俄迁车骑将军都督徐兖青三州军事
兖州刺史假节镇广陵寻而帝崩鉴与王导卞壸 温峤
庾亮陆晔等并受遗诏辅少主进位车骑大将军开府 …… (第 38a 页)
孤粮绝人情业业莫有固志奉诏流涕设坛场刑白
马大誓三军鉴登坛慷慨三军争为用命及遣将军夏
侯长閒行谓平南 将军温峤 曰今贼谋欲挟天子东入
会稽宜先立营垒屯据要害既防其越逸又断贼粮运 …… (第 38b 页)
奚之举疏奏以蔡谟为鉴军司鉴寻薨时年七十一帝
朝晡哭于朝堂遣御史持节护丧事赠礼一依 温峤 故
事册书哀悼追赠太宰谥曰文成祠以太牢初鉴值永
嘉丧乱在乡里甚穷馁乡人以鉴名德传共饴之时兄
子迈外甥 …… (第 40b 页)
物然足容卿辈数百人导亦不以为忤又于导坐慠
然啸咏导曰卿欲希阮稽耶顗曰何敢近舍明公远希
嵇阮及王敦搆逆 温峤 谓顗曰大将军此举似有所在 …… (第 79b 页)
兵多藏无赖且逼近京邑路不终朝一旦有变易为蹉
跌宜深思远虑恐未可仓卒亮不纳壸知必败与平南 将军温峤 书曰元规召峻意定怀此于邑温生足下奈
此事何吾今所虑是国之大事且峻已出狂意而召之
更速必纵其群恶以向朝 …… (第 98b 页)
南将军假节事平更拜尚书以功封益阳侯徙光禄
勋出为都督安南将军湘州刺史假节寻进征南将军
固辞不拜苏峻反 温峤 庾亮移檄征镇同赴京师敦拥
兵不下又不给军粮唯遣督护荀璲领数百人随大军
而已时朝野莫不怪叹陶侃亦切齿忿 …… (第 101b 页)
宿卫内
实防禦超等时饥馑米贵峻等问遗一无所受缱绻朝
夕臣节愈恭帝时年八岁虽幽厄之中超犹启授孝经
论语 温峤 等至峻猜忌朝士而超为帝所亲遇疑之尤
甚后王导出奔超与怀德令匡术建康令管旆等密谋 (第 104a 页)
之怒施沛然之恩谐元同之化上所以允塞天意
下所以弭息群谤矣顷之迁尚书郎数言便宜多所匡
益明帝之在东宫与 温峤 庾亮并有布衣之好璞亦以 …… (第 17b 页)
勿来反更如是非但吾祸卿亦不免天实为之将以谁
咎璞终婴王敦之祸彝亦死苏峻之难王敦之谋逆也 温峤 庾亮使璞筮之璞对不决峤亮令占已之吉凶璞
曰大吉峤等退相谓曰璞对不了是不敢有言或天夺
敦魄今吾等与国家 …… (第 20b 页)
不许转丞相参军预讨华轶功封都亭侯
转参丞相军事掌书记中兴初拜中书郎领著作侍讲
东宫其所论释多见称述与 温峤 俱为太子布衣之好
时帝方任刑法以韩子赐皇太子亮谏以申韩刻薄不
足留圣心太子甚纳焉累迁给事中黄门侍郎散 …… (第 26a 页)
怨言亮惧乱于是出 温峤 为江州以广声援修石头城
以备之会南顿王宗复谋废执政亮杀宗而废宗兄羕
宗帝室近属羕国族元老又先帝保傅天 …… (第 27b 页)
兄阐亡奔
苏峻亮符峻送阐而峻保匿之峻又多纳亡命专用威
刑亮知峻必为乱乃徵峻为大司农举朝谓之不可平
南 将军温峤 亦累书止之亮皆不纳峻遂与祖约俱举
兵 (第 27b 页)
温峤 闻峻不受诏便欲下卫京都三吴又起义兵 …… (第 27b 页)
掠亮左右射贼误中柂工应弦而倒船上咸失色
欲散亮不动容徐曰此手何可使着贼众心乃安亮携
其三弟怿条翼南奔 温峤 峤素钦重亮虽在奔败犹欲
推为都统亮固辞乃与峤推陶侃为盟主侃至寻阳既 …… (第 28a 页)
白石垒峻步兵万馀四面来攻众皆震惧亮激厉将士
并殊死战峻军乃退追斩数百级峻平帝幸 温峤 舟亮
得进见稽颡哽咽诏群臣与亮俱升御座亮明日又泥
首谢罪乞骸骨欲阖门投窜山海帝遣尚书侍中手诏
慰谕此 …… (第 29a 页)
徐曰诸君少住老子于此处兴
复不浅便㨿胡床与浩等谈咏竟坐其坦率行已多此
类也三子彬羲和彬年数岁雅量过人 温峤 尝隐暗怛 …… (第 31b 页)
宁真海岱清士因为叙之即迁吏部郎竟历
显职明帝将伐王敦拜彝散骑常侍引参密谋及敦平
以功封万宁县男丹阳尹 温峤 上言宣城阻带山川频
经变乱宜得望实居之窃谓桓彝可充其选帝手诏曰
适得 (第 43a 页)
太真 表如此今大事新定朝廷须才不有君子其 …… (第 43a 页)
及帝被逼幸石头崧亦侍从不离帝侧贼平帝幸 温峤
舟崧年老病笃犹力步而从咸和三年薨时年六十七
赠侍中谥曰敬其后著作郎虞预与丞相王导笺请增
崧宠秩不从升 …… (第 78b 页)
蔬食燃薪写书写毕读诵亦遍遂博学多通善谈名理
弱冠至京师属苏峻作乱王师败绩汪乃逃遁西归庾
亮 温峤 屯兵寻阳时行李断绝莫知峻之虚实咸恐贼
彊未敢进及汪至峤等访之汪曰贼政令不一贪暴纵
横灭亡已兆虽彊易弱 (第 81a 页)
下所以弭息群谤矣顷之迁尚书郎数言便宜多所匡
益明帝之在东宫与 温峤 庾亮并有布衣之好璞亦以 …… (第 17b 页)
勿来反更如是非但吾祸卿亦不免天实为之将以谁
咎璞终婴王敦之祸彝亦死苏峻之难王敦之谋逆也 温峤 庾亮使璞筮之璞对不决峤亮令占已之吉凶璞
曰大吉峤等退相谓曰璞对不了是不敢有言或天夺
敦魄今吾等与国家 …… (第 20b 页)
不许转丞相参军预讨华轶功封都亭侯
转参丞相军事掌书记中兴初拜中书郎领著作侍讲
东宫其所论释多见称述与 温峤 俱为太子布衣之好
时帝方任刑法以韩子赐皇太子亮谏以申韩刻薄不
足留圣心太子甚纳焉累迁给事中黄门侍郎散 …… (第 26a 页)
怨言亮惧乱于是出 温峤 为江州以广声援修石头城
以备之会南顿王宗复谋废执政亮杀宗而废宗兄羕
宗帝室近属羕国族元老又先帝保傅天 …… (第 27b 页)
兄阐亡奔
苏峻亮符峻送阐而峻保匿之峻又多纳亡命专用威
刑亮知峻必为乱乃徵峻为大司农举朝谓之不可平
南 将军温峤 亦累书止之亮皆不纳峻遂与祖约俱举
兵 (第 27b 页)
温峤 闻峻不受诏便欲下卫京都三吴又起义兵 …… (第 27b 页)
掠亮左右射贼误中柂工应弦而倒船上咸失色
欲散亮不动容徐曰此手何可使着贼众心乃安亮携
其三弟怿条翼南奔 温峤 峤素钦重亮虽在奔败犹欲
推为都统亮固辞乃与峤推陶侃为盟主侃至寻阳既 …… (第 28a 页)
白石垒峻步兵万馀四面来攻众皆震惧亮激厉将士
并殊死战峻军乃退追斩数百级峻平帝幸 温峤 舟亮
得进见稽颡哽咽诏群臣与亮俱升御座亮明日又泥
首谢罪乞骸骨欲阖门投窜山海帝遣尚书侍中手诏
慰谕此 …… (第 29a 页)
徐曰诸君少住老子于此处兴
复不浅便㨿胡床与浩等谈咏竟坐其坦率行已多此
类也三子彬羲和彬年数岁雅量过人 温峤 尝隐暗怛 …… (第 31b 页)
宁真海岱清士因为叙之即迁吏部郎竟历
显职明帝将伐王敦拜彝散骑常侍引参密谋及敦平
以功封万宁县男丹阳尹 温峤 上言宣城阻带山川频
经变乱宜得望实居之窃谓桓彝可充其选帝手诏曰
适得 (第 43a 页)
太真 表如此今大事新定朝廷须才不有君子其 …… (第 43a 页)
及帝被逼幸石头崧亦侍从不离帝侧贼平帝幸 温峤
舟崧年老病笃犹力步而从咸和三年薨时年六十七
赠侍中谥曰敬其后著作郎虞预与丞相王导笺请增
崧宠秩不从升 …… (第 78b 页)
蔬食燃薪写书写毕读诵亦遍遂博学多通善谈名理
弱冠至京师属苏峻作乱王师败绩汪乃逃遁西归庾
亮 温峤 屯兵寻阳时行李断绝莫知峻之虚实咸恐贼
彊未敢进及汪至峤等访之汪曰贼政令不一贪暴纵
横灭亡已兆虽彊易弱 (第 81a 页)
州刺史寻
病卒帝犹以亲故深痛悯之丧还京都皇太子亲临拜
柩如家人之礼赠侍中骠骑将军谥曰康明帝与大将
军 温峤 书曰痛谢鲲未绝于口世将复至于此并盛年
俊才不遂其志痛切于心廙明古多通鲲远有识致其 …… (第 7a 页)
为尚书左仆射领太子少傅寻加金紫光禄大夫
代卞壸为领军将军以平钱凤功进爵江陵伯帝不豫
煜与王导卞壸庾亮 温峤 郗鉴并受顾命辅皇太子更
入殿将兵直宿遗诏录尚书事加散骑常侍成帝践阼 …… (第 24b 页)
军徵拜侍中以疾辞王敦请为
长史逼以军期不得已乃从命敦平尚书令郗鉴议敦
佐吏不能匡正奸恶宜皆免官禁锢会 温峤 上表申理
得不坐复拜侍中迁吏部尚书领会稽王师让不拜转 …… (第 25b 页)
左长史累迁吴兴太守沈充反
愉弃官还京师拜御史中丞迁侍中太常及苏峻反愉
朝服守宗庙初愉为司徒长史以平南 将军温峤 母亡
遭乱不葬乃不过其品至是峻平而峤有重功愉往石
头诣峤峤执愉手流涕曰天下丧乱忠孝道废能持古
人之节 …… (第 51b 页)
执以为乡导时峻夜行
甚无部分亮闻之深悔不从回等之言寻王师败绩回
还本县收合义军得千馀人并为步军与陶侃 温峤 等 …… (第 62a 页)
悟夙成鲲尝携之送客或
曰此儿一坐之颜回也尚应声荅曰坐无尼父焉别颜
回席宾莫不叹异年十馀岁遭父忧丹阳尹 温峤 吊之
尚号咷极哀既而收涕告诉举止有异常童峤甚奇之
及长开率颖秀辩悟绝伦脱略细行不为流俗之事好
衣刺文 (第 63b 页)
病卒帝犹以亲故深痛悯之丧还京都皇太子亲临拜
柩如家人之礼赠侍中骠骑将军谥曰康明帝与大将
军 温峤 书曰痛谢鲲未绝于口世将复至于此并盛年
俊才不遂其志痛切于心廙明古多通鲲远有识致其 …… (第 7a 页)
为尚书左仆射领太子少傅寻加金紫光禄大夫
代卞壸为领军将军以平钱凤功进爵江陵伯帝不豫
煜与王导卞壸庾亮 温峤 郗鉴并受顾命辅皇太子更
入殿将兵直宿遗诏录尚书事加散骑常侍成帝践阼 …… (第 24b 页)
军徵拜侍中以疾辞王敦请为
长史逼以军期不得已乃从命敦平尚书令郗鉴议敦
佐吏不能匡正奸恶宜皆免官禁锢会 温峤 上表申理
得不坐复拜侍中迁吏部尚书领会稽王师让不拜转 …… (第 25b 页)
左长史累迁吴兴太守沈充反
愉弃官还京师拜御史中丞迁侍中太常及苏峻反愉
朝服守宗庙初愉为司徒长史以平南 将军温峤 母亡
遭乱不葬乃不过其品至是峻平而峤有重功愉往石
头诣峤峤执愉手流涕曰天下丧乱忠孝道废能持古
人之节 …… (第 51b 页)
执以为乡导时峻夜行
甚无部分亮闻之深悔不从回等之言寻王师败绩回
还本县收合义军得千馀人并为步军与陶侃 温峤 等 …… (第 62a 页)
悟夙成鲲尝携之送客或
曰此儿一坐之颜回也尚应声荅曰坐无尼父焉别颜
回席宾莫不叹异年十馀岁遭父忧丹阳尹 温峤 吊之
尚号咷极哀既而收涕告诉举止有异常童峤甚奇之
及长开率颖秀辩悟绝伦脱略细行不为流俗之事好
衣刺文 (第 63b 页)
诸豪右界内肃然咸和初为平南军司加散骑常侍苏
峻作逆 温峤 率众而下留允等守湓口事平以勋赐爵
丰城子俄而代峤为平南将军都督江州诸军事领江
州刺史假节允位任转高矜 …… (第 25a 页)
数千家
欲南投寻阳营于马头山值祖焕欲袭湓口陶侃使毛
宝救之焕遣众攻宣宣使戎求救于宝宝击焕破之宣
因投 温峤 峤以戎为恭军贼平宣居于武昌戎复为刘
允参军郭默害允复以戎为恭军陶侃讨默默遣戎求
救于宣宣伪许之西阳太 …… (第 27b 页)
惊唤云贼欲至伺惊创而卒因葬甑山
毛宝字硕真荥阳阳武人也王敦以为临湘令敦卒为 温峤 平南恭军苏峻作逆峤将赴难而征西将军陶侃
怀疑不从峤屡说不能回更遣使顺侃意曰仁公且守
仆宜先下遣信已一 …… (第 35a 页)
馀里望星而行到先
哭战亡将士洗疮讫夜还救宣宝至宣营而焕抚亦退
宝进攻祖约军次东关破合肥寻召归石头陶侃 温峤
未能破贼侃欲率众南还宝谓峤曰下官能留之乃往
说侃曰公本应领芜湖为南北势援前既已下势不可 …… (第 36a 页)
含反遐与苏峻俱赴京都含败随丹阳尹 温峤 追含至
于淮南遐颇放兵虏掠峤曰天道助顺故王含剿绝不
可因乱为乱也遐深自陈而拜谢事平以功封泉陵公
迁散 …… (第 45a 页)
向京都及含败岳
与周抚俱奔蛮王向蚕后遇赦与抚俱出久之司徒王
导命为从事中郎后复为西阳太守及苏峻反平南 将
军温峤 遣岳督护王愆期鄱阳太守纪睦等率舟军赴
难峻平还郡郭默之杀刘允也大司马陶侃使岳率西
阳之众讨之默平迁督 (第 46a 页)
峻作逆 温峤 率众而下留允等守湓口事平以勋赐爵
丰城子俄而代峤为平南将军都督江州诸军事领江
州刺史假节允位任转高矜 …… (第 25a 页)
数千家
欲南投寻阳营于马头山值祖焕欲袭湓口陶侃使毛
宝救之焕遣众攻宣宣使戎求救于宝宝击焕破之宣
因投 温峤 峤以戎为恭军贼平宣居于武昌戎复为刘
允参军郭默害允复以戎为恭军陶侃讨默默遣戎求
救于宣宣伪许之西阳太 …… (第 27b 页)
惊唤云贼欲至伺惊创而卒因葬甑山
毛宝字硕真荥阳阳武人也王敦以为临湘令敦卒为 温峤 平南恭军苏峻作逆峤将赴难而征西将军陶侃
怀疑不从峤屡说不能回更遣使顺侃意曰仁公且守
仆宜先下遣信已一 …… (第 35a 页)
馀里望星而行到先
哭战亡将士洗疮讫夜还救宣宝至宣营而焕抚亦退
宝进攻祖约军次东关破合肥寻召归石头陶侃 温峤
未能破贼侃欲率众南还宝谓峤曰下官能留之乃往
说侃曰公本应领芜湖为南北势援前既已下势不可 …… (第 36a 页)
含反遐与苏峻俱赴京都含败随丹阳尹 温峤 追含至
于淮南遐颇放兵虏掠峤曰天道助顺故王含剿绝不
可因乱为乱也遐深自陈而拜谢事平以功封泉陵公
迁散 …… (第 45a 页)
向京都及含败岳
与周抚俱奔蛮王向蚕后遇赦与抚俱出久之司徒王
导命为从事中郎后复为西阳太守及苏峻反平南 将
军温峤 遣岳督护王愆期鄱阳太守纪睦等率舟军赴
难峻平还郡郭默之杀刘允也大司马陶侃使岳率西
阳之众讨之默平迁督 (第 46a 页)
问疾时帝将讨敦微服至芜湖察其
营垒又屡遣大臣讯问其起居迁含骠骑大将军开府
仪同三司含子瑜散骑常侍敦以 温峤 为丹阳尹欲使
觇伺朝廷峤至具言敦密谋帝欲讨之知其为物情所 …… (第 11b 页)
帅凤等问敦曰事尅之日天子云何敦曰尚未南郊何
得称天子便尽卿兵执保护东海王及裴妃而已乃上
疏罪状 温峤 以诛奸臣为名含至江宁司徒导遗含书
曰近承大将军困笃绵绵或云已有不讳悲怛之情不
能自胜寻知钱凤大严欲肆 …… (第 14b 页)
必厚报汝若必杀我汝族灭矣儒遂杀之充子劲竟灭
吴氏劲见忠义传
桓温字元子宣城太守彝之子也生未期而太原 温峤
见之曰此儿有奇骨可试使啼及闻其声曰真英物也
彝以峤所赏故遂名之曰 (第 20a 页)
温峤 笑曰果尔后将易吾姓
也彝为韩晃所害泾令江播豫焉温时年十五枕戈泣 …… (第 20a 页)
袭爵为辅国将军
浚弟邈西昌县王封王谧为武昌公班剑二十人卞范
之为临汝公殷仲文为东兴公冯该为鱼复侯又降 始
安郡公 为县公长沙为临湘县公庐陵为巴邱县公各
千户其康乐武昌南昌望蔡建兴永脩观阳皆降封百
户公侯之号如故又普 …… (第 51a 页)
朝士之奔义军者皆云峻狡黠有智力其徒党骁勇所
向无敌惟当以天讨有罪诛灭不久若以人事言之未
易除也 温峤 怒曰诸君怯愞乃是誉贼及后累战不捷
峤亦深惮之管商等进攻吴郡焚吴县海盐嘉兴败诸
义军韩晃又攻宣城害太守 …… (第 86a 页)
温峤 等选精锐将攻贼营硕率骁勇数百渡淮而战于
阵斩硕晃等震惧以其众奔张健于曲阿门阨不得出
更相蹈藉死者万数 (第 87a 页)
营垒又屡遣大臣讯问其起居迁含骠骑大将军开府
仪同三司含子瑜散骑常侍敦以 温峤 为丹阳尹欲使
觇伺朝廷峤至具言敦密谋帝欲讨之知其为物情所 …… (第 11b 页)
帅凤等问敦曰事尅之日天子云何敦曰尚未南郊何
得称天子便尽卿兵执保护东海王及裴妃而已乃上
疏罪状 温峤 以诛奸臣为名含至江宁司徒导遗含书
曰近承大将军困笃绵绵或云已有不讳悲怛之情不
能自胜寻知钱凤大严欲肆 …… (第 14b 页)
必厚报汝若必杀我汝族灭矣儒遂杀之充子劲竟灭
吴氏劲见忠义传
桓温字元子宣城太守彝之子也生未期而太原 温峤
见之曰此儿有奇骨可试使啼及闻其声曰真英物也
彝以峤所赏故遂名之曰 (第 20a 页)
温峤 笑曰果尔后将易吾姓
也彝为韩晃所害泾令江播豫焉温时年十五枕戈泣 …… (第 20a 页)
袭爵为辅国将军
浚弟邈西昌县王封王谧为武昌公班剑二十人卞范
之为临汝公殷仲文为东兴公冯该为鱼复侯又降 始
安郡公 为县公长沙为临湘县公庐陵为巴邱县公各
千户其康乐武昌南昌望蔡建兴永脩观阳皆降封百
户公侯之号如故又普 …… (第 51a 页)
朝士之奔义军者皆云峻狡黠有智力其徒党骁勇所
向无敌惟当以天讨有罪诛灭不久若以人事言之未
易除也 温峤 怒曰诸君怯愞乃是誉贼及后累战不捷
峤亦深惮之管商等进攻吴郡焚吴县海盐嘉兴败诸
义军韩晃又攻宣城害太守 …… (第 86a 页)
温峤 等选精锐将攻贼营硕率骁勇数百渡淮而战于
阵斩硕晃等震惧以其众奔张健于曲阿门阨不得出
更相蹈藉死者万数 (第 87a 页)
弘潘良袭顿邱斩勒所
署太守卲攀支雄追击弘等害潘良于廪邱刘琨遣乐
平太守焦球攻勒常山斩其太守邢秦琨司马 温峤 西
讨山胡勒将逯明要之败峤于潞城勒以幽冀渐平始
下州郡阅实人户户赀二匹租二斛勒将陈午以浚仪
叛于勒逯 (第 25a 页)
署太守卲攀支雄追击弘等害潘良于廪邱刘琨遣乐
平太守焦球攻勒常山斩其太守邢秦琨司马 温峤 西
讨山胡勒将逯明要之败峤于潞城勒以幽冀渐平始
下州郡阅实人户户赀二匹租二斛勒将陈午以浚仪
叛于勒逯 (第 25a 页)